Bird stickers and birdhouse hooks by Bumoon & Looodus (2)

Bird stickers and birdhouse hooks by Bumoon & Looodus

Pegatinas de pared y percheros de pajaritos (Bumoon y Loodus)
Image 1 & 2 – Bird stickers and birdhouse hooks by Bumoon & Looodus

Bueno, sé que es muy pronto aún para todos los que vivimos en el hemisferio norte, pero mira estos geniales y alegres colgadores con forma de casita de pájaros,  ¡ya estoy deseando que llegue la primavera! Seamos realistas, enero puede ser bastante aburrido al caerse todo después de la Navidad , además del tiempo frío y húmedo.  ¡Pero sigue sonriendo! voy a compartir con vosotros unos cuantos productos con el tema de aves para inspirarte en los próximos meses. ¡Diviértete!

Well, I know it’s too early yet for all of us living in the northern hemisphere but one look at these bright and cheerful birdhouse hooks and I’m already looking forward to spring! Let’s face it, January can feel pretty dull when everything falls flat after Christmas and the cold, wet weather sets in. Keep smiling! I thought I’d share a few happy, uplifting products with a bird theme to hopefully inspire you over the next few months.  Enjoy!

 Paper Mâché Bird Sculpture by Sarah Hand, Hearts & Needles

Paper Mâché Bird Sculpture by Sarah Hand, Hearts & Needles

Por supuesto, el trabajo increíblemente detallado de Abigail Brown siempre viene a la cabeza cuando alguien menciona los pájaros. Sin embargo, hace poco me enamoré de estas bonitas esculturas de papel maché hechas por Sarah Hand, que tiene un ojo buenísimo para el color. Date prisa, que venden rápido (busca en la sección vendido, ¡qué bonita!)!

Of course, Abigail Brown’s amazingly detailed work comes to mind when anyone mentions birds. However, I recently fell in love with these pretty paper mâché sculptures by Sarah Hand, who has a wonderful eye for colour. Be quick, they sell fast (look in the sold section, so nice!)!

Mechanics of a Dove Print by Madeline Stamer, Little Circus Design

Mechanics of a Dove Print by Madeline Stamer, Little Circus Design

Neo-Geo Owl Print by Banquet Atelier

 Neo-Geo Owl Print by Banquet Atelier

Una manera fácil de traer la primavera a casa , y más concretamente,  a la habitación de su hijo, es comprar una impresión llamativa, unas pegatinas de pared o un nuevo papel pintado infantil. Me encantan estos dos diseños de pájaros , hay muchos para elegir en sitios como Etsy, dawanda o en otro lugar.

An easy way to bring spring into your home and your child’s room more particularly is to buy an eye-catching print, some wall stickers or even brand new wallpaper! I love these two bright bird designs but there are obviously so many to choose from on sites like etsy, dawanda or elsewhere.

Decorative Rainbow Bird Pillow by MiraJean Designs

Decorative Rainbow Bird Pillow by MiraJean Designs

Ultimamente no faltan pájaros ideales por todas partes, ya sean búhos, flamencos o criaturas multicolores como esta. Un par de cojines nuevos esparcidos en una cama o en el sofá te harán sentir agradablemente la primavera

There’s no shortage of cute bird plushies out there right now, be they owls, flamingos or rainbow-coloured creatures like this. A couple of new cushions scattered on a bed or sofa will have you feeling positively spring-like in no time!

Songbirds Mobile by Snug

Songbirds Mobile by Snug

Este móvil de madera no es nuevo. Simple, gráfico y muy elegante, queda muy bien en cualquier lugar de la casa.

This wooden mobile isn’t new but after a couple of years it still ticks all my boxes. Simple, graphic and very stylish, this would look great anywhere in the house.

Oiseau Lampe by Compagnie, France

Oiseau Lampe by Compagnie, France

 

My ‘coup de cœur’ for a child’s room is this minimal, poetical light by French design studio Compagnie. Made from high density plaster and oak, I can’t help thinking how relaxing, and uplifting that soft, golden light must be. Simply beautiful!

Mi ‘coup de cœur ‘para la habitación de un niño es esta luz poética y minimalista creada por el estudio de diseño francés Compagnie. Realizada en  yeso de alta densidad y roble, no puedo evitar pensar en lo relajante y estimulante que debe ser su luz suave y dorada.  ¡Simplemente bonito!